KING JAMES VERSION
MICAH, CHAPTER 1
1 Micah showeth
the wrath of God against Jacob, for idolatry. 10 He exhorteth to mourning.
Mic 1:1 THE word of the LORD that came to Micah the Morasthite in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, which he saw concerning Samaria and Jerusalem.*
[*Note: ‘Micah of Moresheth’: Micah is identified as a prophet
from Moresheth (Moresheth-Gath, according to Micah 1:14), a small town in the
south of Judah. - ‘In the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah’:
dates Micah's prophetic activity to about 750-687 BC, a period of political
turmoil and religious apostasy in both Judah and Israel (2 Kings 15-20 and 2
Chronicles 27-32); - Samaria and Jerusalem: the fall of Samaria occurred in 722
BC (2 Kings 17), while Jerusalem later fell in 586 BC (2 Kings 25).]
Mic 1:2 Hear, all ye people; hearken, O earth, and all that therein is: and let the Lord GOD be witness against you, the Lord from his holy temple.
Mic 1:3 For, behold, the LORD cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
Mic 1:4 And the mountains shall be molten under him, and the valleys shall be cleft, as wax before the fire, and as the waters that are poured down a steep place.
Mic 1:5 For the transgression of Jacob is all this, and for the sins of the house of Israel. What is the transgression of Jacob? is it not Samaria? and what are the high places of Judah? are they not Jerusalem?
Mic 1:6 Therefore I will make Samaria as an heap of the field, and as plantings of a vineyard: and I will pour down the stones thereof into the valley, and I will discover the foundations thereof.
Mic 1:7 And all the graven images thereof shall be beaten to pieces, and all the hires thereof shall be burned with the fire, and all the idols thereof will I lay desolate: for she gathered it of the hire of an harlot, and they shall return to the hire of an harlot.*
[*Note: ‘Idols will be destroyed’: See Exodus 32:20, where Moses
destroys the golden calf, and Isaiah 2:18, where idols disappear at the Day of
the Lord. - ‘Wages of harlotry’: Compare Hosea 2:5-7, where similar imagery is
used to describe Israel's spiritual unfaithfulness. - ‘Burned up in fire’:
Compare Deuteronomy 7:25, where God commands that idols be destroyed by fire.]
Mic 1:8 Therefore I will wail and howl, I will go stripped and naked: I will make a wailing like the dragons, and mourning as the owls.
Mic 1:9 For her wound is incurable; for it is come unto Judah; he is come unto the gate of my people, even to Jerusalem.
Mic 1:10 ¶ Declare ye it not at Gath, weep ye not at all: in the house of Aphrah roll thyself in the dust.*
[*Note: ‘Gath’ was a Philistine city and an enemy of Israel (cf.
1 Samuel 17:4) - ‘Aphrah’: The name means ‘dust’ or ‘dust’. Rolling in the dust
is an ancient gesture of mourning (cf. Job 2:12).]
Mic 1:11 Pass ye away, thou inhabitant of Saphir, having thy shame naked: the inhabitant of Zaanan came not forth in the mourning of Beth-ezel; he shall receive of you his standing.*
[*Note: The verse describes how the cities of Safir meaning
‘beauty’ or ‘splendour’, Sa'anan meaning ‘going out’ or ‘exit’, and Beth-esel
meaning ‘house of nearness’, are names that suggest beauty, freedom and
nearness, which now suffer shame, fear and isolation. ‘shame and
nakedness": See Nahum 3:5 and Isaiah 47:3, where nakedness is used as an
image of shame and humiliation - “did not go out”: Compare Judges 5:17, where
some tribes refused to participate in the battle, thereby bringing shame on
themselves.]
Mic 1:12 For the inhabitant of Maroth waited carefully for good: but evil came down from the LORD unto the gate of Jerusalem.*
[*Note: The name ‘Marot’ comes from a word meaning ‘bitterness’ -
‘Evil came from the Lord’: Here the judgement is presented as coming directly
from God, showing that it is a just and divinely sanctioned consequence of the
people's sins. This ‘evil’ is not morally evil but rather a form of punishment
or trial - The fact that the judgement reaches the gates of Jerusalem
underlines its seriousness, as the judgement is not only limited to the
surrounding cities but threatens the very heart of Judah.]
Mic 1:13 O thou inhabitant of Lachish, bind the chariot to the swift beast: she is the beginning of the sin to the daughter of Zion: for the transgressions of Israel were found in thee.*
[*Note: ‘You inhabitants of Lachish’: Lachish was an important
city in Judah, known for its military strategic importance, see Joshua
10:31-32, where Lachish is mentioned as one of the cities captured by Israel,
and 2 Kings 18:13-14, where the city played a role in the Assyrian invasion – ‘Daughter of Zion’: A common poetic term for
Jerusalem, also used in Isaiah 1:8 and Micah 4:10 to describe the city's relationship
with God.]
Mic 1:14 Therefore shalt thou give presents to Moresheth-gath: the houses of Achzib shall be a lie to the kings of Israel.*
[*Note: Moreshet-gat
was the hometown of the prophet Micah (cf. Micah 1:1 and Jeremiah 26:18) – The
name ‘Ahazib’ means ‘lie’ or ‘deception’ and is also mentioned in Joshua 19:29
as a city in the territory of Asher, but here it is used symbolically for
deceit and false hope.]
Mic 1:15 Yet will I bring an heir unto thee, O inhabitant of Mareshah: he shall come unto Adullam the glory of Israel.*
[*Note: Mareshah was a fortified city in Judah (see Joshua
15:44). The city's name means ‘possession’ or ‘inheritance.’ - ‘Adullam’:
Compare with 1 Samuel 22:1-2, where David and his men took shelter in Adullam's
cave during persecution.]
Mic 1:16 Make thee bald, and poll thee for thy delicate children; enlarge thy baldness as the eagle; for they are gone into captivity from thee.*
[*Note: Baldness and shaving of the head were in antiquity
expressions of deep sorrow and loss (cf. Isaiah 22:12, Jeremiah 47:5).]